Why Don't We - Invitation 가사 번역

 

 

[Verse: Corbyn Besson & Jack Avery]

 

I need a little casual conversation, girl, with you

너랑 잠깐 이야기 하고 싶어

And you ain't gotta worry 'bout a thing no more

더 이상 걱정할 필요 없어

'Cause baby, I got the keys for us

왜냐하면 자기야, 내가 우리의 열쇠를 쥐고 있거든

How about I pick you up at 9?

9시에 데리러 가도 돼?

Meet me outside, baby, it's a vibe

밖에서 만나자 자기야, 이런 느낌으로

 

Roll down the windows, we can fly

창문에서 내리면 우리는 날 수 있어

I can see the stars, baby, in your eyes

나는 별을 볼 수 있어, 자기야, 네 눈에서 말이야

 

[Pre-Chorus: Jack Avery]

 

And I can't wait no more

더 이상 못 기다리겠어

[Chorus: Zach Herron]

 

Baby, 'cause I like you, you like me

자기야, 왜냐하면 나는 널 좋아하고, 너도 나를 좋아하니까

Let's just get together

같이 가자

I like you, you like me

나는 너를 좋아하고, 너도 나를 좋아해

You don't need no invitation 'cause

어떤 초대도 필요 없어 왜냐하면

I like you, you like me

나는 너를 좋아하고, 너도 나를 좋아하잖아

Let's just get together

같이 가자

I like you, you like me

나는 너를 좋아하고, 너도 나를 좋아해

You don't need no invitation, girl

어떤 초대도 필요없어

 

[Post-Chorus]

Need no invitation, girl

어떤 초대도 필요 없어

Need no invitation

그 어떤 초대도

 

[Verse: Daniel Seavey & Jonah Marais]

I need a little casual conversation, girl, with you

나는 너랑 가벼운 얘기를 하고 싶어

And you ain't gotta worry 'bout a thing no more

더 이상 걱정할 필요 없어

'Cause baby, I got the keys for us

왜냐하면 자기야, 내가 우리의 열쇠를 쥐고 있거든

How about I pick you up at 9?

9시에 데리러 가는 거 어때?

Meet me outside, baby, it's a vibe

밖에서 만나자 자기야, 이런 느낌이야

Roll down the windows, we can fly

창문에서 내리면 우리는 날 수 있어

I can see the stars, baby, in your eyes

나는 별을 볼 수 있어, 자기야, 네 눈에서 말이야

 

[Pre-Chorus: Jack Avery]

And I can't wait no more

더 이상 못 기다리겠어

 

[Chorus: Zach Herron]

Baby, 'cause I like you, you like me

자기야, 왜냐하면 나는 널 좋아하고, 너도 나를 좋아하니까

Let's just get together

같이 가자

I like you, you like me

나는 너를 좋아하고, 너도 나를 좋아해

You don't need no invitation 'cause

어떤 초대도 필요없어 왜냐하면

I like you, you like me

나는 너를 좋아하고, 너도 나를 좋아하잖아

Let's just get together

같이 가자

I like you, you like me

나는 너를 좋아하고, 너도 나를 좋아해

You don't need no invitation, girl

어떤 초대도 필요없어

 

[Post-Chorus]

Need no invitation, girl

어떤 초대도 필요없어

Need no invitation

그 어떤 초대도

 

[Outro: All & Daniel Seavey + Jonah Marais]

Baby, I like it, oh woah

자기야, 좋아해

Baby, I need it, and you want me too

자기야, 나는 네가 필요해, 그리고 너도 내가 필요해

Baby, I like it, oh woah

자기야, 좋아해

Baby, I need it, and you want me too

자기야, 나는 너가 필요해, 그리고 너도 내가 필요해

Baby, I like it, oh woah

자기야, 좋아해

Baby, I need it, and you want me too

자기야, 나는 너가 필요해, 그리고 너도 내가 필요해

Baby, I like it, oh woah

자기야, 좋아해

Baby, I need it

자기야, 나는 너가 필요해